12.1.2011

Pittsburgh Penguins 2 , New York Islanders 3 (SO)
Shots: 16 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:22/45=47 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:82/100=82 %, Challenges:41/68=59 %
Attendance: 7267 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 325562 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:25 0-1 Matt Stajan [14] (Victor Hedman, Pavel Kubina)
35:19 0-2 Evgeny Malkin [22] (Wayne Simmonds, Trent Hunter)
37:04 1-2 Kyle Okposo [12] (John Tavares)
------------------------------------------------------------
49:32 2-2 Matt Cooke [9] (Dainius Zubrus, David Clarkson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:35 Kirill Kabanov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
New York Islanders win 2-1
Pittsburgh Penguins - Jaromir Jagr, miss; Kyle Okposo, goal; John Tavares, miss; Kirill Kabanov, miss;
New York Islanders - Evgeny Malkin, miss; Jason Spezza, miss; Matt Stajan, goal; Wayne Simmonds, goal;
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Tarasenko 0 0 1 0 2 0 0 0 9.50 5
R Brett Connolly 0 0 1 1 0 1 0 0 18.30 7
R David Clarkson 0 1 1 1 3 0 0 0 17.40 6
R Jaromir Jagr 0 0 2 1 0 0 0 1 17.10 7
C Mike Rupp 0 0 1 5 1 4 0 0 9.50 6
C Cédric Lalonde-MacNicol 0 0 0 1 1 2 0 0 18.30 7
C Matt Cooke 1 0 3 2 2 0 0 -1 19.00 7
C John Tavares 0 1 2 2 1 0 0 1 17.50 9
L Kirill Kabanov 0 0 1 2 1 1 2 0 9.50 6
L Ryan Craig 0 0 0 2 1 4 0 0 18.30 7
L Dainius Zubrus 0 1 2 0 0 0 0 0 17.00 7
L Kyle Okposo 1 0 2 3 3 2 0 0 19.10 7
D Philip Samuelsson 0 0 0 9 4 9 0 0 19.30 8
D Brooks Orpik 0 0 0 4 2 2 0 -1 23.10 6
D Erik Karlsson 0 0 0 1 0 0 0 1 22.30 6
D Simon Després 0 0 0 0 1 2 0 0 18.30 5
D Matt Lashoff 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.50 5
D Paul Martin 0 0 0 1 1 0 0 1 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 22 0 0 65.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Comeau 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.30 6
R Tyler Bozak 0 0 1 2 1 2 0 0 19.40 7
R Trent Hunter 0 1 1 1 1 0 0 1 21.30 7
C Kyle Clifford 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 5
C Wayne Simmonds 0 1 5 0 3 1 0 0 20.10 8
C Matt Stajan 1 0 3 1 0 0 0 1 17.30 8
C Jason Spezza 0 0 2 6 4 3 0 -1 21.00 8
L David Toews 0 0 0 1 2 1 0 0 6.30 5
L Frans Nielsen 0 0 2 1 4 2 0 -1 19.00 6
L Manny Malhotra 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
L Evgeny Malkin 1 0 4 2 5 1 0 1 21.50 7
D Travis Hamonic 0 0 0 4 1 4 0 -1 20.00 8
D Brendan Witt 0 0 2 2 1 2 0 1 18.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 2 0 0 0 27.10 5
D Milan Jurcina 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.10 6
D Victor Hedman 0 1 1 2 1 1 0 1 19.20 7
D Pavel Kubina 0 1 2 1 1 2 0 0 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 14 0 0 65.00 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wayne Simmonds
2nd star: Matt Cooke
3rd star: Matt Stajan

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 4( 22) , Bridgeport Sound Tigers 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 Trevor Gillies (Jeremy Colliton)
1-1 Bill Thomas (Éric Perrin)
1-2 Mathieu Roy (Brock Nelson)
2-2 Carl Sneep (Éric Perrin, Michal Sersen)
3-2 Bill Thomas (Kris Beech, Carl Sneep)
4-2 Kris Beech (Brian Strait, Éric Perrin)

Goalies: Dave Brown - Kevin Poulin




12.1.2011
Tampa Bay Lightning 3 , Philadelphia Flyers 4 (SO)
Shots: 28 - 27
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:33/50=64 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:50/71=69 %
Attendance: 19758 of 19758 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 829836 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:54 0-1 Teemu Selänne [12] (James Van Riemsdyk, Braydon Coburn)
16:28 1-1 Steve Stamkos [20] (Adam Hall, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
24:13 1-2 Blake Wheeler [2])
27:16 1-3 Evander Kane [15] (Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
42:16 2-3 Adam Hall [4] (Mattias Öhlund, Steve Downie)
48:31 3-3 Carter Ashton [3] (Adam Hall, Steve Downie)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:17 Braydon Coburn (2 min for roughing)
44:17 Chris Kunitz (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
Philadelphia Flyers win 2-1
Tampa Bay Lightning - Sidney Crosby, miss; Martin St. Louis, goal; Steve Stamkos, miss; Simon Gagn, miss;
Philadelphia Flyers - Daniel Sedin, goal; Henrik Sedin, miss; Evander Kane, miss; Claude Giroux, goal;
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carter Ashton 1 0 3 0 0 0 0 1 8.40 6
R Adam Hall 1 2 2 1 1 3 0 2 16.20 8
R Jeff Skinner 0 0 4 1 0 1 0 -2 20.20 7
R Martin St. Louis 0 0 1 1 2 0 0 -1 19.50 6
C Eric O'Dell 0 0 0 3 0 0 0 1 8.40 7
C Steve Downie 0 2 2 1 3 2 0 1 17.00 7
C Steve Stamkos 1 0 5 2 0 0 0 -1 19.40 9
C Sidney Crosby 0 0 3 3 0 1 0 -1 19.50 7
L Todd Fedoruk 0 0 3 2 1 2 0 1 8.40 7
R Drew Stafford 0 0 2 1 0 1 0 2 16.20 7
L Simon Gagné 0 0 2 0 1 0 0 -2 21.30 6
L Chris Kunitz 0 0 2 1 4 0 2 -1 18.40 5
D Mattias Öhlund 0 1 1 0 1 0 0 1 15.20 6
D Wade Redden 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
D Paul Ranger 0 0 0 9 2 7 0 0 29.00 10
D Filip Kuba 0 0 0 1 1 2 0 1 15.20 5
D Calvin De Haan 0 0 1 3 0 1 0 -1 20.00 7
D Mark Streit 0 0 0 3 1 1 0 0 29.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 24 0 0 65.00 7
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 2 1 2 0 1 6.40 6
R Rich Peverly 0 0 0 1 1 2 0 -1 15.50 6
R Teemu Selänne 1 1 4 0 2 0 0 2 22.00 6
R Claude Giroux 0 0 4 1 0 0 0 -2 20.40 7
C Daniel Carcillo 0 0 1 1 0 1 0 1 6.40 5
C Dave Labrecque 0 0 1 1 2 1 0 -1 15.50 6
C Evander Kane 1 0 6 2 0 0 0 1 20.50 9
C Henrik Sedin 0 0 4 0 1 0 0 -1 21.50 7
L Blake Wheeler 1 0 1 2 1 1 0 1 6.40 6
L Scott Hartnell 0 0 0 2 1 2 0 -1 15.50 5
L James Van Riemsdyk 0 1 4 3 2 0 0 1 21.30 8
L Daniel Sedin 0 0 4 0 3 0 0 -1 21.10 5
D Boris Valabik 0 0 0 6 1 6 0 0 17.30 8
D Braydon Coburn 0 1 0 0 1 0 2 2 19.50 6
D Keith Ballard 0 0 0 1 2 1 0 -2 27.50 4
D Dennis Seidenberg 0 0 0 1 1 1 0 -1 16.00 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 0 0 2 20.50 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 2 0 0 -1 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 3 0 25 0 0 65.00 7
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Hall
2nd star: Steve Stamkos
3rd star: Evander Kane

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Steve Stamkos scored his 20th goal of the season.
-Mattias Öhlund notched his 10th assist of the season.
-Carter Ashton finally ended his 27 game goal drought.
-Carter Ashton finally ended his 23 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Braydon Coburn has marked a new career high in points with 13 points.
-Braydon Coburn notched his 10th assist of the season.
-Evander Kane scored his 15th goal of the season.
-Teemu Selänne ended his 7 game goal drought.
-Evander Kane ended his 8 game goal drought.
-Blake Wheeler finally ended his 22 game goal drought.
-Blake Wheeler finally ended his 12 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 4( 26) , Philadelphia Phantoms 3( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 Mitch Fritz (Blair Jones)
1-1 Sean O'Donnell (Stefan Ruzicka, Andreas Nödl)
1-2 Darroll Powe (Josh Beaulieu)
1-3 Matthew Clackson (Sean O'Donnell, David Laliberté)
2-3 Vladimir Mihalik (Chris Lawrence)
3-3 Johan Harju (Raimonds Danilics)
4-3 Joe Motzko (Andy Rogers)

Goalies: Jaroslav Janus - Brian Boucher




12.1.2011
Toronto Maple Leafs 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 23 - 31
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:31/57=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 13725 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 639584 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:37 0-1 Patrick O'Sullivan [5] (Brandon Gormley, Keith Yandle)
------------------------------------------------------------
27:13 1-1 Mike Cammalleri [14] (Scott Gomez, Ty Wishart)
37:22 1-2 Lee Stempniak [12] (Ed Jovanovski, Sergei Zubov)
39:34 1-3 Martin Hanzal [8])
------------------------------------------------------------
48:58 2-3 Jason Pominville [14] (Mark Pysyk, Luke Schenn)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
10:04 Vernon Fiddler (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 1 1 1 1 0 0 8.30 5
R Dave Bolland 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.10 5
R Jason Pominville 1 0 3 0 0 0 0 1 19.00 9
R Jakub Voracek 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.30 6
C Leo Komarov 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 5
C Nazim Kadri 0 0 0 2 3 2 0 -1 14.10 5
C Derek Roy 0 0 6 0 1 0 0 1 18.50 8
C Mike Cammalleri 1 0 2 0 2 0 0 -1 18.30 7
L Fredrik Sjöström 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 5
L Tim Connolly 0 0 2 1 4 1 0 -1 14.10 5
L Nikita Filatov 0 0 2 1 2 0 0 1 19.00 6
L Scott Gomez 0 1 3 1 1 0 0 -1 18.30 7
D Alexei Emelin 0 0 0 0 1 3 0 -1 15.20 4
D Mark Pysyk 0 1 1 1 0 0 0 1 19.20 7
D Luke Schenn 0 1 0 4 3 4 0 -1 25.20 7
D Mathieu Carle 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.20 6
D Marc Staal 0 0 1 4 2 4 0 1 18.30 7
D Ty Wishart 0 1 0 6 0 1 0 -1 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 28 0 0 59.00 8
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 6
R Chris Clark 0 0 0 3 4 4 0 2 14.30 5
R Lee Stempniak 1 0 3 1 1 0 0 1 14.40 7
R Kyle Turris 0 0 3 4 0 0 0 -1 20.00 8
C Vernon Fiddler 0 0 4 1 0 1 2 -1 8.50 7
C Patrick O'Sullivan 1 0 3 0 1 1 0 2 14.20 8
C Shane Doan 0 0 3 0 2 0 0 1 16.40 7
C Peter Forsberg 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.00 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 2 2 2 0 -1 8.50 6
L Martin Hanzal 1 0 2 3 0 3 0 2 14.20 8
L Radim Vrbata 0 0 3 1 1 0 0 1 16.10 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 5 4 5 0 -1 20.40 7
D Brandon Gormley 0 1 0 2 1 3 0 2 15.40 7
D Keith Yandle 0 1 0 2 0 2 0 1 17.10 7
D Olivier E. Larsson 0 0 2 5 0 2 0 -2 27.10 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 2 0 2 14.20 6
D Ed Jovanovski 0 1 2 1 0 0 0 1 17.50 7
D Sergei Zubov 0 1 2 2 2 1 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 21 0 0 60.00 8
G Louis Domingue 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lee Stempniak
2nd star: Patrick O'Sullivan
3rd star: Martin Hanzal

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jakub Voracek had his 4 game point streak snapped.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Kyle Turris had his 4 game point streak snapped.
-Peter Forsberg had his 5 game point streak snapped.
-Martin Hanzal ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 0( 18) , Utah Grizzles 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 Anton Krysanov (Lauri Korpikoski)
0-2 Pat Brosnihan (Benn Ferriero)

Goalies: Pier-Olivier Pelletier - Al Montoya




12.1.2011
Florida Panthers 3 , Carolina Hurricanes 5
Shots: 23 - 29
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:25/43=56 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 8644 of 19008 (Office Depot Center)
Ticket income: 386386 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:35 0-1 Tuomo Ruutu [8] (Erik Cole, Jirí Tlustý)
16:09 1-1 Stephen Weiss [11] (Dmitry Kulikov)
------------------------------------------------------------
27:36 1-2 Dustin Brown [13] (Jussi Jokinen, Tim Gleason)
35:06 1-3 Anze Kopitar [17] (Ryan Malone, Anton Babchuk)
35:46 2-3 Bryan Allen [3] (Bryan McCabe, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
49:56 3-3 Rostislav Olesz [13] (Steve Bernier, Bryan Allen)
57:09 3-4 Jirí Tlustý [8] (Dustin Brown, Erik Cole)
58:36 3-5 Anze Kopitar [18] (Tuomo Ruutu)SH EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:58 Nick Tarnasky (2 min for roughing)
13:58 Jirí Tlustý (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:56 Erik Cole (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
48:05 Tim Gleason (2 min for roughing)
48:05 Byron Bitz (2 min for roughing)
50:46 Mark Alt (2 min for high-sticking)
58:14 Mark Alt (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Byron Bitz 0 0 1 0 1 0 2 0 6.20 4
R Radek Dvorak 0 0 0 3 1 4 0 -2 19.00 5
R Brett McLean 0 0 2 0 0 1 0 1 16.40 5
R Michael Grabner 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.00 6
C Nick Tarnasky 0 0 0 0 1 0 2 0 4.30 4
C Steven Reinprecht 0 0 1 1 3 2 0 -2 17.10 4
C Rostislav Olesz 1 1 2 1 3 0 0 1 18.40 7
C Stephen Weiss 1 0 4 0 1 0 0 -1 19.40 7
L Chris Higgins 0 0 2 0 0 0 0 0 6.20 5
L Michael Frolík 0 0 2 0 1 1 0 -2 16.00 5
L Steve Bernier 0 1 3 0 1 0 0 2 18.00 7
L David Booth 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.40 5
D Colby Robak 0 0 1 2 1 2 0 -2 20.10 6
D Bryan McCabe 0 1 1 0 0 0 0 1 17.10 6
D Dennis Wideman 0 0 0 2 0 0 0 -2 26.30 6
D Adam Comrie 0 0 0 1 1 2 0 -2 18.50 4
D Bryan Allen 1 1 2 1 2 0 0 2 13.10 6
D Dmitry Kulikov 0 1 1 5 0 2 0 -1 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 24 0 0 59.30 5
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 6
R Ryan Malone 0 1 3 0 1 0 0 0 15.50 7
R Tuomo Ruutu 1 1 3 5 1 5 0 0 20.10 10
R Dustin Brown 1 1 4 1 0 0 0 2 20.20 8
C Chad LaRose 0 0 0 1 1 0 0 0 6.10 5
C Zac Dalpe 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.10 7
C Jirí Tlustý 1 1 1 2 1 0 2 1 18.20 7
C Anze Kopitar 2 0 5 7 2 4 0 2 20.50 10
L Oskar Osala 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 6
L Zach Boychuk 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.20 4
L Erik Cole 0 2 0 2 1 0 2 1 17.40 7
L Jussi Jokinen 0 1 3 0 1 0 0 1 18.00 8
D Mark Alt 0 0 0 1 0 1 4 -1 12.00 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 0 0 1 23.30 6
D Matt Greene 0 0 1 4 1 4 0 2 25.10 8
D Jamie McBain 0 0 0 2 0 2 0 -1 12.00 6
D Anton Babchuk 0 1 4 2 1 1 0 1 23.30 8
D Tim Gleason 0 1 0 0 0 0 2 2 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 20 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Dustin Brown

Notes for Florida Panthers:
-Rostislav Olesz has marked a new career high in points with 31 points.
-Stephen Weiss finally ended his 22 game goal drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Jirí Tlustý notched his 10th assist of the season.
-Tuomo Ruutu ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Rampage 4( 29) , Lowell Lock Monsters 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 Brett Carson (Nick Dodge, Ryan Garlock)
1-1 Brady Calla (Kamil Kreps)
2-1 Peter Aston
2-2 Stefan Chaput (Risto Korhonen)
3-2 Brady Calla (Kamil Kreps, Kenndal McArdle)
4-2 Shawn Matthias

Goalies: Alexander Salak - Magnus Åkerlund




12.1.2011
Washington Capitals 5 , Montreal Canadiens 3
Shots: 32 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:25/42=58 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:46/57=79 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 949494 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:24 0-1 Alexander Avtsin [3] (Ladislav Nagy, Hal Gill)
12:14 1-1 Alexander Semin [20] (Alexander Ovechkin, Alexander Edler)
15:54 2-1 Alexander Edler [4] (Alexander Semin)SH
16:39 2-2 Tomas Plekanec [13] (Ladislav Nagy, Benoit Pouliot)
------------------------------------------------------------
27:47 3-2 Alexander Ovechkin [26] (Mike Richards, Alexander Edler)
28:22 4-2 Alexander Edler [5] (Mike Green, Mike Richards)
------------------------------------------------------------
40:25 4-3 Andrei Kostitsyn [17] (Tomas Kaberle, Andrei Markov)PP
42:48 5-3 Alexander Ovechkin [27] (Mike Richards, Anton Gustafsson)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
14:27 Anton Gustafsson (2 min for boarding)
16:52 Anton Gustafsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:55 Yann Sauvé (2 min for hooking)
39:07 Yann Sauvé (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxime Legault 0 0 0 0 2 0 0 0 9.00 5
R Dmitri Kugryshev 0 0 0 0 2 0 0 0 11.50 5
R Eric Fehr 0 0 1 1 1 0 0 0 14.20 6
R Mason Raymond 0 0 5 2 1 0 0 3 16.50 8
C David Steckel 0 0 2 2 0 0 0 0 9.00 7
C Anton Gustafsson 0 1 0 5 0 0 4 0 13.30 8
C Brooks Laich 0 0 2 3 0 0 0 -1 19.10 7
C Mike Richards 0 3 2 2 2 0 0 4 18.20 8
L Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 5
L Jason Chimera 0 0 3 1 3 0 0 0 11.50 6
L Alexander Semin 1 1 3 0 1 0 0 0 20.30 7
L Alexander Ovechkin 2 1 6 1 0 1 0 3 20.20 10
D Yann Sauvé 0 0 0 3 0 1 4 0 11.10 7
D Eric Mestery 0 0 0 3 0 1 0 0 20.50 7
D Alexander Edler 2 2 5 5 2 3 0 3 26.20 9
D Andrej Sekera 0 0 0 5 1 5 0 0 14.20 7
D Joe Corvo 0 0 3 1 2 0 0 0 19.10 7
D Mike Green 0 1 1 2 0 0 0 3 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 3 0 25 0 0 60.00 7
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Luca Caputi 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 5
R Alexander Avtsin 1 0 3 0 1 3 0 1 14.40 7
R Brian Gionta 0 0 2 2 1 0 0 -1 15.10 6
R Andrei Kostitsyn 1 0 5 1 1 0 0 -3 19.30 7
C Alex Bourret 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 4
C Pavol Demitra 0 0 0 0 0 0 0 1 14.40 7
C Tomas Plekanec 1 0 4 0 0 0 0 -1 19.20 6
C Vincent Lecavalier 0 0 4 0 0 0 0 -3 19.20 7
L Travis Moen 0 0 2 3 1 3 0 0 6.40 7
L Ladislav Nagy 0 2 2 1 1 1 0 1 18.40 8
L Benoit Pouliot 0 1 4 2 0 0 0 -1 19.00 8
L Alexander Frolov 0 0 3 3 0 1 0 -3 19.40 7
D Jarred Tinordi 0 0 0 1 0 3 0 1 16.10 7
D Roman Hamrlik 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.40 5
D Andrei Markov 0 1 1 3 1 2 0 -3 26.10 7
D Hal Gill 0 1 0 0 1 0 0 1 17.20 6
D Josh Gorges 0 0 0 3 2 3 0 -1 18.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 1 0 0 0 0 -3 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 5 0 27 0 0 60.00 5
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Edler
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Mike Richards

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin scored his 20th goal of the season.
-Alexander Edler notched his 20th assist of the season.
-Mike Richards has marked a new career high in assists with 24 assists.
-Brooks Laich had his 7 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Ladislav Nagy notched his 10th assist of the season.
-Alexander Avtsin finally ended his 20 game goal drought.
-Hal Gill ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 23) , Hamilton Bulldogs 4( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 Andrew Gordon (Travis Morin)
1-1 Ryan White (Yannick Weber)
1-2 Mathieu Melanson (Ryan Murphy)
2-2 Michael Nylander (Pasi Salonen)
2-3 Aaron Palushaj (David Fischer, Olivier Fortier)
3-3 Andrew Gordon (Michael Nylander)
3-4 Maxim Trunev (Kyle Klubertanz)

Goalies: Dan Dunn - Curtis Sanford




12.1.2011
St. Louis Blues 1 , Chicago Blackhawks 2 (SO)
Shots: 28 - 19
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:37/55=66 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:42/62=66 %
Attendance: 10530 of 19260 (Savvis Center)
Ticket income: 527553 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:32 0-1 Brent Seabrook [3] (Drew Doughty, Jonathan Toews)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:28 1-1 Brad Boyes [14] (Bobby Ryan, Brad Winchester)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:29 Danny Markov (5 min for fighting)
02:29 Justin Williams (5 min for fighting)
16:24 Duncan Keith (5 min for fighting)
16:24 David Backes (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:07 Duncan Keith (5 min for fighting)
22:07 David Backes (5 min for fighting)
26:35 Bryan Bickell (2 min for hooking)
30:32 Nick Bjugstad (5 min for spearing)
37:27 Nick Bjugstad (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:31 Danny Markov (2 min for roughing)
46:31 Troy Brouwer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
Chicago Blackhawks win 1-0
St. Louis Blues - Ilya Kovalchuk, miss; Bobby Ryan, miss; T.J. Oshie, miss;
Chicago Blackhawks - Marian Hossa, miss; Jonathan Toews, goal;
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Winchester 0 1 2 0 2 0 0 0 9.40 7
R Alex Steen 0 0 0 0 2 0 0 -1 19.40 5
R David Backes 0 0 2 1 1 0 10 0 13.40 7
R Bobby Ryan 0 1 3 3 3 0 0 1 22.10 8
C Vladimír Sobotka 0 0 2 3 0 2 0 0 7.20 7
C Jay McClement 0 0 1 0 2 2 0 -1 14.10 6
C T.J. Oshie 0 0 3 1 2 0 0 0 21.30 7
C Brad Boyes 1 0 2 2 0 1 0 1 22.10 8
L Timofei Shishkanov 0 0 2 2 1 2 0 0 12.20 6
L Patrik Berglund 0 0 1 1 1 2 0 -1 14.10 6
L David Perron 0 0 1 1 0 0 0 0 16.20 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 0 0 0 0 1 22.20 8
D Roman Polak 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Barret Jackman 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 5
D Eric Brewer 0 0 2 3 0 4 0 1 30.00 8
D Danny Markov 0 0 1 1 1 4 7 -1 18.10 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 1 1 0 0 21.20 7
D Erik Johnson 0 0 2 6 1 2 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 1 0 18 0 0 65.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 2 0 3 0 2 0 14.30 6
R Justin Williams 0 0 1 1 0 1 5 0 13.20 5
R Jack Skille 0 0 3 1 3 0 0 1 13.10 5
R Marian Hossa 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.40 7
C Marty Reasoner 0 0 1 1 1 1 0 0 9.20 6
C Jeff Halpern 0 0 0 1 0 2 0 0 20.10 6
C Jarret Stoll 0 0 1 1 3 0 0 0 17.30 5
C Jonathan Toews 0 1 2 1 0 2 0 0 21.40 7
L Bryan Bickell 0 0 1 1 1 1 2 0 9.20 5
L Viktor Ståhlberg 0 0 1 0 2 1 0 0 14.30 4
L Ludvig Rensfeldt 0 0 1 0 1 0 0 0 12.10 6
L Nick Bjugstad 0 0 2 1 1 0 7 0 20.30 7
D Shawn Lalonde 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
D Nick Leddy 0 0 0 3 0 2 0 0 18.40 7
D Drew Doughty 0 1 2 1 0 0 0 0 29.20 8
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 2 0 5 0 0 15.40 7
D Brent Seabrook 1 0 2 2 1 2 0 1 21.20 8
D Duncan Keith 0 0 1 4 0 1 10 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 1 0 27 0 0 65.00 10
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Quick
2nd star: Bobby Ryan
3rd star: Brad Boyes

Notes for St. Louis Blues:
-Bobby Ryan notched his 20th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Brent Seabrook finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:
-Danny Markov beat Justin Williams in a fight.
-David Backes beat Duncan Keith in a fight.
-Duncan Keith beat David Backes in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 0( 25) , Norfolk Admirals 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 Lauri Tukonen (Dan Bertram)

Goalies: Jake Allen - Hannu Toivonen




12.1.2011
Minnesota Wild 4 , Colorado Avalanche 3 (SO)
Shots: 30 - 29
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:64/72=88 %, Challenges:53/68=76 %
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:36/46=76 %
Attendance: 14627 of 18600 (X-Cel Energy Center)
Ticket income: 690394 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:06 0-1 T.J. Hensick [7] (T.J. Galiardi, Scott Niedermayer)PP
19:12 0-2 Ryan O'Reilly [12] (Henrik Zetterberg, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
30:49 0-3 Henrik Zetterberg [23] (Joe Sakic, Scott Niedermayer)
31:04 1-3 Cal Clutterbuck [4] (Marek Zidlicky, Chuck Kobasew)
------------------------------------------------------------
51:45 2-3 Guillaume Latendresse [17] (James Sheppard, Mikko Koivu)
53:46 3-3 Mikko Koivu [14] (James Sheppard, Guillaume Latendresse)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:02 Brad Staubitz (2 min for boarding)
14:48 Martin Havlat (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:22 Marek Zidlicky (2 min for tripping)
36:27 Colton Gillies (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
54:36 Joey Hishon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
Minnesota Wild win 2-1
Minnesota Wild - Martin Havlat, goal; Mikko Koivu, miss; Pierre-Marc Bouchard, miss; Guillaume Latendresse, miss; Brent Burns, goal;
Colorado Avalanche - Paul Stastny, goal; Henrik Zetterberg, miss; Joe Sakic, miss; Peter Mueller, miss; Johan Franzén, miss;
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 1 0 2 0 1 0 0 1 8.20 6
R Kyle Brodziak 0 0 1 0 2 0 0 0 12.30 4
R Guillaume Latendresse 1 1 3 0 1 0 0 0 22.20 7
R Martin Havlat 0 0 2 0 0 0 2 0 20.40 7
C Chuck Kobasew 0 1 1 1 0 1 0 1 9.40 6
C John Madden 0 0 1 0 1 0 0 0 14.20 5
C Mikko Koivu 1 1 4 3 2 3 0 0 21.30 10
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 7 0 0 0 0 0 21.00 9
L Colton Gillies 0 0 0 0 0 0 2 1 8.20 6
L Brett Bulmer 0 0 1 0 2 0 0 0 12.30 5
L James Sheppard 0 2 3 2 0 1 0 1 19.30 8
L Antti Miettinen 0 0 4 2 0 0 0 0 17.10 6
D Brad Staubitz 0 0 0 1 0 0 2 0 16.30 4
D Nick Schultz 0 0 0 3 1 1 0 1 21.50 6
D Marek Zidlicky 0 1 0 3 0 1 2 1 23.10 8
D Greg Zanon 0 0 0 1 1 1 0 0 15.10 4
D Cam Barker 0 0 1 1 1 1 0 1 26.20 7
D Brent Burns 0 0 2 1 2 1 0 -1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 26 0 0 65.00 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 1 2 0 2 0 0 7.30 7
R Daniel Winnik 0 0 1 2 0 3 0 -1 12.50 7
R Ryan O'Reilly 1 0 2 1 0 0 0 0 19.10 6
R T.J. Hensick 1 0 2 0 2 1 0 -1 19.20 6
C Thomas Tatar 0 0 2 1 0 1 0 0 7.30 6
C Joey Hishon 0 0 2 0 1 0 2 -1 15.50 5
C T.J. Galiardi 0 1 2 3 0 0 0 -1 20.50 7
C Joe Sakic 0 2 1 1 2 0 0 1 21.00 7
L Johan Franzén 0 0 2 1 0 1 0 0 7.30 6
L Peter Mueller 0 0 3 2 1 2 0 -1 20.00 8
L Henrik Zetterberg 1 1 5 1 1 1 0 1 21.40 8
L Paul Stastny 0 0 2 1 1 1 0 0 20.10 7
D Scott Hannan 0 0 0 3 0 2 0 -1 15.00 7
D Kyle Quincey 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
D Tyson Barrie 0 0 2 0 1 0 0 0 27.20 5
D Adam Foote 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.10 5
D John-Michael Liles 0 0 0 0 0 0 0 1 28.50 6
D Scott Niedermayer 0 2 3 0 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Calvin Pickard 3 0 27 0 0 65.00 8
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Guillaume Latendresse
3rd star: James Sheppard

Notes for Minnesota Wild:
-Guillaume Latendresse has marked a new career high in goals with 17 tallies.
-Guillaume Latendresse scored the 300th point of his career.
-Cal Clutterbuck ended his 6 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Sakic notched his 20th assist of the season.
-T.J. Hensick ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 4( 16) , Hershey Bears 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 Stanislav Galiev (Morten Madsen)
2-0 Ondrej Fiala (Stanislav Galiev, Anthony Aiello)
3-0 Petr Kalus (Jonathan Tremblay)
4-0 Stanislav Galiev (Ondrej Fiala)

Goalies: Matthew Hackett - Michael Wall




12.1.2011
San Jose Sharks 2 , Detroit Red Wings 4
Shots: 24 - 25
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:27/39=67 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:67/74=90 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 7365 of 17438 (HP Pavillion)
Ticket income: 343209 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:29 1-0 Patrick Marleau [11] (Marc-Édouard Vlasic, Dan Boyle)
27:18 1-1 Milan Hejduk [11] (Brian Rafalski, Chris Drury)
29:28 1-2 Todd Bertuzzi [8] (Landon Ferraro, Brad Stuart)
35:12 1-3 Louis Leblanc [8] (Jiri Hudler, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
56:45 2-3 Joe Thornton [16] (Jason Demers)
59:29 2-4 Landon Ferraro [3] (Valtteri Filppula, Sébastien Piché) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
17:23 Torrey Mitchell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:45 Brad Stuart (2 min for roughing)
20:45 Joe Pavelski (2 min for roughing)
30:26 Daniel Cleary (2 min for roughing)
38:35 Kyle McLaren (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
54:37 Igor Grigorenko (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Morris 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.00 4
R Lukas Kaspar 0 0 2 1 0 1 0 0 11.00 7
R Graham Mink 0 0 4 0 2 0 0 -1 16.00 5
R Dany Heatley 0 0 3 1 1 0 0 0 18.30 7
C Torrey Mitchell 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.00 5
C Scott Nichol 0 0 0 1 1 2 0 0 11.00 5
C Patrick Marleau 1 0 3 1 0 0 0 -1 20.20 6
C Joe Thornton 1 0 5 1 0 0 0 0 19.00 8
L Jamie McGinn 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.00 5
L Logan Couture 0 0 1 1 1 2 0 0 12.30 5
L Joe Pavelski 0 0 5 1 2 0 2 0 16.10 6
L Devin Setoguchi 0 0 2 2 0 1 0 -1 21.00 6
D Valery Klimov 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.00 4
D Jason Demers 0 1 2 1 0 0 0 0 19.30 6
D Kyle McLaren 0 0 1 3 1 2 2 -1 25.50 5
D Niclas Wallin 0 0 0 3 1 5 0 0 11.00 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 5 1 3 0 0 22.30 7
D Dan Boyle 0 1 2 3 0 3 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 4 0 21 0 0 59.30 5
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 1 3 3 3 0 0 8.00 6
R Todd Bertuzzi 1 0 4 1 2 1 0 2 18.50 8
R Jiri Hudler 0 1 0 1 1 0 0 1 13.10 6
R Milan Hejduk 1 0 3 0 4 0 0 0 18.10 6
C Igor Grigorenko 0 0 0 1 0 0 2 0 8.00 6
C Darren Helm 0 0 3 0 0 1 0 1 15.10 7
C Louis Leblanc 1 0 2 2 1 0 0 0 18.30 6
C Chris Drury 0 1 2 1 0 0 0 0 20.10 7
L Daniel Cleary 0 0 1 0 2 0 2 0 12.50 5
L Landon Ferraro 1 1 4 0 0 1 0 2 13.00 8
L Valtteri Filppula 0 1 1 0 1 0 0 1 13.10 7
L Matt Duchene 0 0 3 0 1 0 0 0 16.40 7
D Brad Stuart 0 1 1 1 0 1 2 2 14.50 7
D Sébastien Piché 0 1 0 4 0 1 0 1 16.40 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 2 0 0 0 28.50 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 2 0 2 0 2 13.50 7
D Niklas Kronwall 0 1 0 1 1 1 0 0 17.30 6
D Brian Rafalski 0 1 2 1 1 1 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 22 0 0 60.00 8
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Landon Ferraro
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Jean-Sébastien Giguère

Notes for San Jose Sharks:
-Marc-Édouard Vlasic notched his 10th assist of the season.
-Jason Demers notched his 10th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Sébastien Piché notched his 10th assist of the season.
-Todd Bertuzzi finally ended his 19 game goal drought.
-Louis Leblanc ended his 8 game goal drought.
-Landon Ferraro finally ended his 13 game goal drought.
-Landon Ferraro finally ended his 13 game point drought.
-Matt Duchene had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 24) , Grand Rapids Griffins 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 John McCarthy (Steven Zalewski)
2-0 Scott Winkler (Marek Kvapil)
2-1 Evan McGrath (Johan Ryno)
3-1 Michael Blunden (Mathias Joggi)

Goalies: Thomas Greiss - Daniel Larsson




12.1.2011
Edmonton Oilers 4 , Calgary Flames 0
Shots: 33 - 13
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:47/63=73 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 16777 of 17100 (Rexall Place)
Ticket income: 770065 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:14 1-0 Gilbert Brulé [15] (Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
23:29 2-0 Sam Gagner [11] (Robert Nilsson, Kurtis Foster)
29:08 3-0 Corey Trivino [15] (Shawn Horcoff, Magnus Svensson-Paajarvi)
29:36 4-0 Shawn Horcoff [16] (Ryan Whitney, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
15:56 Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:42 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:51 Corey Trivino (2 min for hooking)
52:43 Matt Moulson (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 2 1 1 1 0 0 5.50 7
R Sam Gagner 1 0 1 1 2 2 0 1 13.30 7
R Dustin Penner 0 0 1 3 0 2 0 1 22.40 8
R Jeff Carter 0 1 4 0 0 0 0 2 20.10 7
C Anton Lander 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 6
C Ryan Potulny 0 0 0 0 0 2 0 1 13.10 6
C Gilbert Brulé 1 0 5 0 2 0 0 1 19.00 8
C Corey Trivino 1 0 4 4 1 0 2 2 19.50 10
L Magnus Svensson-Paajarv 0 1 2 0 2 0 0 0 9.00 6
L Robert Nilsson 0 1 0 0 1 0 0 1 12.10 7
L Ethan Moreau 0 0 2 1 1 0 0 1 16.00 7
L Shawn Horcoff 1 1 2 0 1 0 0 2 19.50 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 1 0 1 14.30 6
D Sheldon Souray 0 1 2 0 0 0 0 1 21.00 6
D Tom Gilbert 0 0 2 3 2 3 0 2 24.10 7
D Kurtis Foster 0 1 1 1 0 2 0 1 16.30 7
D Ladislav Smid 0 0 1 3 0 2 0 1 15.50 7
D Ryan Whitney 0 1 3 2 2 2 0 2 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 0 13 0 0 60.00 9
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tim Jackman 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 0 1 4 0 12.40 5
R Ales Kotalik 0 0 3 1 1 0 0 -3 16.20 5
R Jarome Iginla 0 0 2 2 0 2 0 -1 21.40 5
C Mikael Backlund 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 6
C Rene Bourque 0 0 0 3 0 4 0 0 15.30 6
C Joshua Bailey 0 0 2 0 1 0 0 -3 16.30 6
C Daymond Langkow 0 0 2 0 3 0 0 -1 22.10 5
L Matt Moulson 0 0 2 1 1 1 2 0 6.50 5
L Niklas Hagman 0 0 0 0 3 1 0 0 12.40 4
L Alex Tanguay 0 0 0 2 2 0 0 -3 16.10 4
L Olli Jokinen 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.20 5
D Tim Erixon 0 0 1 1 0 1 0 0 13.30 6
D Cory Sarich 0 0 0 0 0 0 0 -3 19.10 5
D Robyn Regehr 0 0 1 5 1 3 0 -1 25.20 8
D Adam Pardy 0 0 0 2 2 2 0 0 11.50 6
D Ian White 0 0 2 2 1 0 0 -3 20.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 1 0 1 0 -1 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 29 0 0 60.00 6
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Corey Trivino
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Edmonton Oilers:
-Gilbert Brulé scored his 15th goal of the season.
-Corey Trivino scored his 15th goal of the season.
-Magnus Svensson-Paajarvi finally ended his 12 game point drought.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Edmonton Roadrunners 2( 12) , Las Vegas Wranglers 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 Chris Vande Velde (Vyacheslav Trukhno, Jeff Petry)
2-0 Alexandre Giroux (Stéphane Goulet)
2-1 Kris Chucko (Aki Seitsonen)
2-2 Kris Chucko (Aki Seitsonen)

Goalies: Devan Dubnyk - Kevin Lalande




12.1.2011
Anaheim Mighty Ducks 3 , Ottawa Senators 4
Shots: 21 - 32
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:14/44=31 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:41/58=69 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:42 1-0 Jason Blake [17] (Ville Leino)
------------------------------------------------------------
25:06 1-1 Patrick Kane [24] (Alex Kovalev, Brian Campbell)
33:54 2-1 Zach Parisé [26] (Ales Hemsky, Kyle Chipchura)
39:01 2-2 Brian Lee [3] (R.J. Umberger, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
44:38 2-3 Daniel Brière [15] (Kristopher Letang, Brian Campbell)
47:29 2-4 Jonathan Cheechoo [10] (Patrick Kane, Nick Foligno)
49:01 3-4 Corey Perry [20] (Ales Hemsky, Kyle Chipchura)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petteri Nokelainen 0 0 0 1 1 1 0 0 8.10 6
R Dan Sexton 0 0 2 1 3 2 0 -1 14.10 6
R Jason Blake 1 0 2 1 1 0 0 0 18.50 7
R Corey Perry 1 0 3 1 1 0 0 0 18.50 7
C Todd Marchant 0 0 2 0 2 0 0 0 8.10 6
C Jacob Josefson 0 0 0 2 4 4 0 -1 13.30 6
C Saku Koivu 0 0 3 0 2 0 0 0 19.30 6
C Zach Parisé 1 0 1 2 4 0 0 0 18.50 7
L Kyle Chipchura 0 2 1 1 2 1 0 0 8.10 7
L Matt Beleskey 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
L Ville Leino 0 1 4 0 3 0 0 0 19.30 7
L Ales Hemsky 0 2 1 0 2 0 0 0 18.50 6
D Lucas Sbisa 0 0 0 1 2 3 0 -1 14.50 6
D Cam Fowler 0 0 0 4 0 2 0 0 21.30 8
D Derek Morris 0 0 0 1 1 0 0 0 23.40 5
D Jack Johnson 0 0 0 2 1 2 0 -1 15.10 6
D Justin Schultz 0 0 0 2 1 0 0 0 20.00 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 2 0 2 0 0 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 4 0 28 0 0 60.00 6
G Marco Cousineau 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Foligno 0 1 1 1 0 1 0 0 7.50 6
R Marek Svatos 0 0 4 0 4 2 0 0 16.50 7
R R.J. Umberger 0 1 2 2 0 2 0 1 17.20 8
R Patrick Kane 1 1 4 1 0 1 0 0 18.00 9
C Chris Kelly 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 5
C Antoine Vermette 0 0 1 1 1 4 0 0 16.50 7
C Daniel Brière 1 1 4 2 1 2 0 1 17.20 9
C Alex Kovalev 0 1 4 1 0 2 0 0 18.00 7
L Peter Regin 0 0 0 1 1 1 0 0 7.50 6
L Michal Handzus 0 0 0 2 0 4 0 0 16.50 6
L Cody Bass 0 0 2 2 4 2 0 1 17.20 7
L Jonathan Cheechoo 1 0 6 1 1 1 0 0 18.00 8
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 1 0 0 17.10 5
D Brian Lee 1 0 1 1 0 3 0 1 18.20 8
D Sergei Gonchar 0 0 1 0 0 0 0 0 24.30 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 0 3 0 0 16.50 6
D Kristopher Letang 0 1 0 1 2 1 0 1 20.40 6
D Brian Campbell 0 2 1 0 2 0 0 0 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Elliott 3 0 18 0 0 60.00 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Daniel Brière
3rd star: R.J. Umberger

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Corey Perry scored his 20th goal of the season.

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Brière scored his 15th goal of the season.
-Jonathan Cheechoo scored his 10th goal of the season.
-Nick Foligno notched his 10th assist of the season.
-Brian Lee finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 35) , Binghamton Senators 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 Josh Hennessy (David Rundblad)
1-1 Hunter Bishop (Geoff Platt)
2-1 Jamie Tardif (Mark Mitera, Ryan Carter)
3-1 Bryce Swan (Nicolas Deschamps)

Goalies: Curtis McElhinney - Andy Chiodo